Gedichten Sophie Vleugels
De 17-jarige Sophie Vleugels uit Sibbe schreef twee gedichten om haar dankbaarheid te uiten. "Ik heb deze twee gedichten speciaal gemaakt voor de Geallieerde soldaten omdat ik zo het beste kan omschrijven waarom ik hen zo dankbaar ben! Woorden komen nog steeds te kort, maar hopelijk maken mijn gedichten mijn eigen ervaring meer duidelijk." De gedichten zijn getiteld "De Amerikaanse Begraafplaats" en "A soldier's life."
De Amerikaanse Begraafplaats
Op de Amerikaanse Begraafplaats in Margraten liggen heel veel soldaten
Die we nooit in de steek mogen laten
Hen bezoeken blijft voor mij een eer
Keer op keer
Zij vochten voor een leven dat wij nu leven
Helaas konden zij dit niet meer beleven
Zij stierven in vreselijke tijden
En elke soldaat heeft moeten lijden
Familie zat angstig thuis te wachten
Totdat ze de brief brachten
Hun zoon was overleden in de strijd
Hij kon terugkomen of naar de begraafplaats gaan die aan hen is gewijd
Hopelijk weet de familie dat we goed voor hun mannen zorgen
De vlag wordt steeds opieuw gehesen, elke morgen
Wij zullen deze mannen nooit vergeten
Dat is wat we zeker mogen weten
Onze dankbaarheid is niet te omschrijven
En dat zal ons hele leven zo blijven!
A soldier's life
It is seventy years ago when the Second World War began
For America the war started in 1941
Operation Overlord is the name
That is the day when the Allies came
The war was worldwide
And so many soldiers died
On the beaches full of sand
The soldiers were fighting for their land
For their fatherland they fought
Because they word had been caught
There was one thing on his mind
The woman he left behind
Under heavy fire attack
There is no turning back
Running through enemy fire
That is what I admired
They were sent
To liberate our continent
They fought for our generation
So we should be thankful for the liberation
For these brave soldiers a great respect
They gave us freedom, that is the fact
Today, please start
To remember these brave men in your heart!
